Low Vision - Downloads & Merkblätter

Für die genaue Abklärung der Sehleistung haben wir verschiedene Sehtests entwickelt.

Tests zur Bestimmung des Vergrösserungsbedarfs können hier kostenlos heruntergeladen werden. Bitte beachten Sie, dass die Originalgrösse des Tests beim Ausdruck erhalten bleibt. Der aufgedruckte schwarze Balken muss genau dem angegebenen Mass entsprechen. Alternativ können Sie die Tests in hoher Druckqualität auf starkem Papier auch in unserem Hilfsmittel-Shop unter Low-Vision Produkte bestellen.

Die Tests zum Messen des Vergrösserungsbedarfs für Erwachsene stehen in verschiedenen Sprachen zum Download zur Verfügung. Da die folgenden Dokumente ausschliesslich für den Ausdruck erstellt wurden, sind sie in der digitalen Version nicht barrierefrei.

Weitere Tests in romanischen Dialekten, auf Ukrainisch, Türkisch, Serbo-Kroatisch oder Russisch senden wir Ihnen auf Wunsch gerne zu.

Die Tests stehen nicht nur in unterschiedlichen Sprachen, sondern auch in unterschiedlichen Schriften zur Verfügung. TNR ist die Abkürzung für die Serifenschrift «Times New Roman», die häufig in Zeitungen verwendet wird. Arial ist eine serifenlose Schriftart, die in der Regel für Menschen mit einer Sehbehinderung einfacher zu lesen ist. Bei Coccinelle, Escargot und Dame handelt es sich um Varianten der Schriftart Arial.

In unserem Hilfsmittel-Shop unter Low-Vision Produkte können zusätzliche Tests bestellt werden, um den Fernvisus und die Beeinträchtigung bei schwachen Kontrastverhältnissen zu messen, zum Beispiel den LCS-Test oder den Bailey-Lovie Test. Ebenso finden Sie dort spezielle Sehtests für die Abklärung von Kindern.

Beobachtungsbögen sind für visiopädagogische Fachpersonen wichtige Instrumente um das Sehverhalten von Menschen mit einem Verdacht auf CVI (cerebral visual impairment oder zerebrale visuelle Wahrnehmungsstörung) besser zu verstehen und fördern zu können. Der SZBLIND stellt Fachpersonen verschiedene Beobachtungsbögen zur Verfügung.

Die Visual Assessment Scale CVI-PIMD wurde vom Royal Dutch Visio für die Abklärung von CVI bei Menschen mit geistiger und mehrfacher Beeinträchtigung entwickelt. Sie enthält drei Elemente:

• Ein Handbuch, einschliesslich eines Beobachtungsbogens für Fachpersonen und eines Fragebogens für Eltern und Betreuende
• Ein Beobachtungsbogen (digital ausfüllbares PDF) für Fachpersonen
• Ein Fragebogen (digital ausfüllbares PDF) für Eltern und Betreuende

Fachpersonen können weitere Beobachtungsbögen für die Abklärung von CVI für Kinder zwischen 3 und 6 Jahren und für Kinder und Jugendliche im Schulalter, zum Beispiel der "BeoBo CVI" des Landesförderzentrums Sehen Schleswig, per Mail anfordern: forschung(at)szblind.ch.

Für sehbehinderte Menschen spielt die optimale Aus- und Beleuchtung ihrer verschiedenen Wohn- und Lebensbereiche eine wichtige Rolle. Dafür stehen Merkblätter für Low Vision-Fachleute, für Fachpersonen in Alterseinrichtungen und für Lichtplanerinnen und Lichtplaner sowie Elektrikerinnen und Elektriker zur Verfügung: Die Merkblätter geben wertvolle Hinweise zum Lichtbedarf, zu Blendungsbegrenzung, den Anforderungen an Leuchten und Licht sowie zur Platzierung zu Lichtquellen.

Unsere Fachstelle in Lenzburg berät zu verschiedenen optischen Hilfsmitteln und stellt Fachpersonen die Liste der Transmissionskurven von Filtergläsern zur Verfügung. In diesem Dokument werden die Transmissionskurven aller im SZBLIND-Filterkoffer enthaltenen Filtergläser dargestellt. Ausserdem zeigt die Liste die Ähnlichkeiten und Unterschiede vergleichbarer Filter, wie sie von verschiedenen Firmen angeboten werden.

Medizinische Filtergläser absorbieren einen wesentlichen Teil des Lichts, der für das Auge wahrnehmbar ist. Die Liste zeigt anschaulich, welche Farbe das Filterglas hat und in welchem Bereich das Licht durch das Glas absorbiert wird.